Nach langem Probieren und suchen in den Weiten des Internet habe ich eine Lösung gefunden.
Simpel (wer hätte das gedacht) – aber wie soll man da denn so draufkommen?
Die Lösung ist, dass man im Setup der Anmeldeseite folgenden Wert einfügt bzw. an entsprechender Stelle einfügt:
Schlagworte: directmail, html-mail, subscription, Typo3